- Las nuevas fotografías e ilustraciones de los tejidos, las adhesiones y las capas fasciales permiten comprender mejor el contenido del texto.
- El contenido revisado y ampliado recoge las investigaciones más actuales y la evidencia más reciente para establecer unas bases científicas de los hallazgos clínicos frecuentes.
- La versión electrónica incluye una videoteca nueva y ampliada, con animaciones y seminarios web del autor (contenidos en inglés).
- La nueva sección sobre vías anatómicas en movimiento, de la autora invitada Karin Gurtner, utiliza el movimiento basado en pilates para explorar la fuerza y la elasticidad a lo largo de los meridianos miofasciales.
- El apéndice «Vías anatómicas en cuadrúpedos» (caballos y perros) presenta una descripción de estas vías para las terapias en equinos y mascotas, elaborada por Rikke Schultz, DVM; Tove Due, DVM,y Vibeke Elbrønd, DVM, PhD.
- Un nuevo apéndice. Incluye un compendio actualizado sobre los elementos, las propiedades, la neurología y los orígenes del sistema fascial.
